<div>Часто задаваемые вопросы</div>
<div>Пассивация хромом 3</div>
-
<div>Изменит ли это цены, которые я плачу сейчас?</div>
В компании Tri-Sure® мы считаем, что эти изменения являются частью нашего стремления действовать ответственно, укрепляя ценности нашего бренда, такие как защита окружающей среды и создание безопасных условий труда. Мы будем стремиться компенсировать увеличение затрат за счет операционных улучшений, чтобы клиенты не несли дополнительных расходов.
-
<div>Изменятся ли технические характеристики с введением CR3? А что насчет декларации PDS?</div>
Новые технические характеристики будут доступны в ближайшее время.
-
<div>Будет ли пассивация CR3 одинаково эффективна при загибании фланцев и при завинчивании/вывинчивании заглушек?</div>
После проведения обширных испытаний мы пришли к выводу, что наша продукция на основе CR3 демонстрирует характеристики, равные или превосходящие показатели ее аналогов на основе CR6.
-
<div>Придётся ли мне снова проходить процедуру омологации/получения разрешений ООН?</div>
Поскольку в конструкции изделия не было внесено никаких механических или материальных изменений, новые согласования/сертификации ООН НЕ требуются.
-
<div>Почему компания Tri-sure решила перейти от покрытия хромом 6 к покрытию хромом 3?</div>
Защита окружающей среды во всем мире является одной из главных ценностей бренда Tri-Sure®, и мы применили весь наш технический опыт для реализации этих позитивных изменений в преддверии принятия новых законодательных актов.
-
<div>Почему изменился цвет вилок/фланцев?</div>
Благодаря улучшенной пассивации CR3, платиновое покрытие обеспечивает лучшую коррозионную стойкость, чем золотое. Различия в цвете также помогают отличить продукцию CR3 от продукции CR6. Однако важно отметить, что не во всех платиновых или серебристых покрытиях используется усовершенствованный процесс CR3, поскольку некоторые конкурирующие продукты имеют схожий внешний вид без применения этого процесса.
-
<div>Почему вы не добавили золотой краситель в пассивацию Cr3, чтобы сделать изменение менее заметным?</div>
Добавление желтого красителя в новый сплав Cr3 для придания ему «золотистого вида» невозможно. Поскольку пассивирующий слой представляет собой очень тонкий слой поверх цинка, добавление красителя в этот слой сделает его пористым. Это, в свою очередь, негативно скажется на коррозионной стойкости изделия.
-
<div>Почему цвет пассивации изменился с золотистого на платиновый?</div>
Изменение цвета обусловлено отражением; отражение Cr6 соответствует золотистому цвету, а отражение Cr3 — платиновому.
-
<div>А что, если мои клиенты предпочитают желтое пассивирование?</div>
В связи с глобальным внедрением этого перехода, продукция CR6 с желтой пассивацией больше не будет доступна. Мы отказались от варианта добавления красителя в процесс CR3 для сохранения золотого покрытия, поскольку это снизило бы коррозионную стойкость.
-
<div>Какие существуют правила, ограничивающие пассивацию CR6, и когда они вступают в силу?</div>
В Соединенных Штатах и Европейском Союзе уже существуют правила, запрещающие CR6, и они вступят в полную силу в ближайшие годы (с 2015 по 2017 год).
-
<div>Происходят ли эти изменения во всем мире?</div>
Начиная с нашего завода в Амстердаме, Нидерланды, этот новый процесс будет внедрен на всех наших предприятиях в Бразилии, Индии и Китае в течение 2014 календарного года.
-
<div>Это будет мгновенная смена производителя? Будут ли поставляться партии продукции CR3 и CR6 разных типов?</div>
В ходе внедрения на каждом заводе Tri-Sure® переход займет всего несколько дней. Однако запасы желтых пассивирующих материалов останутся неизменными, и их отгрузка продолжится. В период перехода, который, как ожидается, займет несколько месяцев, избежать смешивания продуктов невозможно.
-
<div>Это мера по сокращению расходов?</div>
В ходе внедрения на каждом заводе Tri-Sure® переход займет всего несколько дней. Однако запасы желтых пассивирующих материалов останутся неизменными, и их отгрузка продолжится. В период перехода, который, как ожидается, займет несколько месяцев, избежать смешивания продуктов невозможно.
-
<div>Я думал, что крышки оцинкованы для защиты от ржавчины, так почему же там хромовое пассивирование и для чего оно нужно?</div>
Хромовая пассивация представляет собой тонкий защитный слой поверх цинкового покрытия, предотвращающий преждевременное окисление цинка в виде белой ржавчины.
-
<div>Как это изменение повлияет на моих клиентов (пользователей барабанов)?</div>
Помимо незначительных различий в цвете, они не почувствуют никакой разницы в структурной целостности или защите от коррозии.
-
<div>Как долго продукция CR3 и CR6 будет находиться вперемешку в моих поставках?</div>
Продолжительность процесса смешанных поставок будет зависеть от завода-изготовителя и всей цепочки поставок, но мы ожидаем, что он будет завершен в течение 2014 года. Компания Tri-Sure® будет придерживаться строгих принципов FIFO (первым поступил — первым отгружен), чтобы сократить этот переходный период.
-
<div>Чем этот процесс более экологичен?</div>
Доказано, что при длительном воздействии CR6 является канцерогенным и вредным для здоровья человека веществом. Переход на CR3 обеспечивает более чистый производственный процесс и меньшее воздействие на окружающую среду после окончания срока службы.
-
<div>Как продукту CR3 удается достичь превосходных антикоррозионных свойств?</div>
Наша команда разработчиков потратила значительное время на доработку всего процесса нанесения покрытия, поскольку пассивация CR3 требует высокого уровня контроля процесса. Полученный защитный слой на крышке обеспечивает превосходные антикоррозионные свойства.
-
<div>Как результаты испытаний на падение батарейки CR3 соотносятся с показателями батареек CR6?</div>
Показатели ударопрочности остаются такими же, как у наших изделий с желтой пассивацией, поскольку это не является изменением конструкции.
-
<div>Как коррозионная стойкость изделий из стали CR3 соотносится с коррозионной стойкостью изделий из стали CR6?</div>
Коррозионная стойкость нашей продукции CR3 превосходит стандарты Tri-Sure® и обеспечивает лучшую в отрасли защиту.
-
<div>Как определить, относится ли мой продукт к классу CR3 или CR6?</div>
Продукция Tri-Sure® CR3 имеет новое платиновое покрытие, которое отличается от золотого покрытия нашей продукции CR6. Кроме того, продукция CR3 имеет зеленую этикетку на коробке, чтобы четко отличать ее от белой этикетки продукции CR6.
-
<div>Как нам объяснить нашим клиентам, что это изменение не требует проведения новых испытаний на соответствие нормативным требованиям?</div>
Новые разрешения/сертификаты ООН требуются только при изменении конструкции изделия или используемых материалов, что в данном случае не требуется.
-
<div>Отличается ли внешний вид изделия, покрытого лаком Cr3?</div>
Лакированные изделия приобретают гладкую, однородную поверхность, особенно это заметно при использовании прозрачных лаков.
-
<div>Вы рекомендуете вносить какие-либо изменения в процесс установки компонентов на принтере CR3? Смазка, параметры штампа, настройки пресса и т.д.?</div>
Мы рекомендуем сохранять те же настройки в процессе установки, используя те же самые детали матрицы, поскольку конструкция остается неизменной. В случае возникновения вопросов, пожалуйста, обратитесь за поддержкой в наш сервисный отдел.
-
<div>Могу ли я ожидать тех же или более длительных сроков доставки?</div>
Переход на пассивацию CR3 в процессе цинкования не повлияет на сроки поставки.
-
<div>Существуют ли различия в показателях химической стойкости?</div>
В ходе лабораторных испытаний было установлено, что химическая стойкость и совместимость изделий из стали CR3 идентичны изделиям из стали CR6.
-
<div>Соответствуют ли изделия, покрытые лаком CR3, требованиям безопасности для пищевых продуктов? Можете ли вы предоставить соответствующее подтверждение?</div>
Компоненты с цинковым покрытием Cr6 и/или Cr3 НЕ соответствуют требованиям пищевой безопасности. Пожалуйста, ознакомьтесь с техническим паспортом продукта, который можно получить у вашего местного представителя Tri-Sure®.
-
<div>Вносят ли подобные изменения и другие производители?</div>
В настоящее время нам неизвестно о других производителях стальных крышек, которые бы внедряли это усовершенствование. Однако мы ожидаем, что со временем они последуют этому примеру в связи с предстоящими нормативными требованиями.
-
<div>Будут ли лаки хорошо держаться на стали CR3, так же хорошо, как и на стали CR6?</div>
Компания Tri-Sure® провела множество производственных циклов различных типов продукции, и мы подтверждаем, что адгезия лака на изделии CR3 соответствует адгезии на изделии CR6.
<div>Покрытия - лаки / облицовочные материалы</div>
-
<div>Какой тип лака RDL® мне нужен?</div>
В качестве основных типов лаков (покрытий) для закрытия бочек обычно используются два типа: эпоксидно-фенольные и чистые фенольные.
В чистых фенольных лаках связующим веществом является фенольная смола. В эпоксидно-фенольных лаках это обычно смесь 70% эпоксидной смолы и 30% фенольной смолы. Смешивание с эпоксидной смолой повышает гибкость лака и обеспечивает оптимальный баланс механических и химических свойств.
Система RDL® (Regular Drum Lining) предлагает широкий ассортимент стандартных лаков, которые адекватно удовлетворяют 80% всех потребностей клиентов. Для оставшихся 20% система предлагает специализированные и сертифицированные решения. Выбор оптимального лака для крышки/упаковки — задача специалистов; благодаря нашей всемирной базе данных вы можете воспользоваться нашим обширным опытом в области специализированных покрытий для бочек. Наши инженеры и исследователи обеспечат подбор наиболее подходящей крышки для вашего продукта. Подробнее читайте в нашем руководстве по упаковке .
-
<div>Соответствуют ли лаки Tri-Sure® RDL® требованиям FDA?</div>
Ингредиенты, из которых изготовлены следующие стандартные лаки RDL® для крышек Tri- Sure® , соответствуют спецификациям и требованиям FDA, описанным в пункте и разделе F175.300 «Смолистые и полимерные покрытия»:
RDL ® 05 - RDL ® 06 - RDL ® 16 - RDL ® 29 - RDL ® 36 - RDL ® 39 - RDL ® 44 - RDL ® 50 и RDL ® 55
Подробнее о лаках читайте в нашем руководстве по выбору упаковки .
<div>Директивы - сертификаты - стандарты</div>
-
<div>Какие правила ООН применяются к перевозке опасных грузов?</div>
Типовые правила Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов служат основой для разработки согласованных правил для всех видов транспорта в целях содействия торговле и безопасной, эффективной транспортировке опасных материалов.
Ответственность за классификацию:
Грузоотправитель несет ответственность за правильную классификацию, упаковку, маркировку и декларирование опасных грузов в соответствии с действующими национальными и международными нормами.Ответственность – Пользователь:
Ответственность за определение надлежащих технических характеристик упаковки для каждой партии груза лежит на пользователе, а не на производителе контейнеров. Пользователь может запросить у производителя сертификат соответствия, подтверждающий соответствие каждого контейнера требованиям ООН к испытаниям на эксплуатационные характеристики.Типовые правила ООН охватывают все аспекты транспортировки, необходимые для обеспечения международной единообразия. Они включают в себя всеобъемлющую систему классификации веществ, представляющих значительную опасность при транспортировке, основанную на критериях. К рассматриваемым опасностям относятся взрывоопасность, воспламеняемость, токсичность (при пероральном, кожном и ингаляционном воздействии), коррозионная активность по отношению к тканям человека и металлам, реакционная способность (например, окисляющие материалы, самореактивные материалы, пирофорные вещества, вещества, реагирующие с водой), радиоактивность, опасность инфекционных веществ и опасность для окружающей среды. Они устанавливают стандарты для упаковки и мультимодальных цистерн, используемых для перевозки опасных материалов. Они также включают систему информирования об опасностях веществ при транспортировке посредством требований к информированию об опасностях, которые охватывают маркировку и обозначение упаковок, маркировку цистерн, грузовых контейнеров и транспортных средств, а также документацию и информацию о реагировании на чрезвычайные ситуации, которые должны сопровождать каждую партию груза.
Законодательство ЕС:
ADR — Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов автомобильным транспортом. RID — Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом. AND — Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов внутренним водным транспортом.Законодательство США:
Правила перевозки опасных материалов Министерства транспорта США (DOT) — единственное существующее законодательство в области упаковки для воздушного, автомобильного, железнодорожного и водного транспорта.Законодательство во всем мире:
Кодекс IMDG для перевозки опасных грузов морским транспортом. ИКАО, законодательство об упаковке грузов воздушным транспортом, Приложение 18 к Конвенции о международной гражданской авиации («Безопасная перевозка опасных грузов воздушным транспортом»). Это законодательство используется различными авиакомпаниями для добавления своих специфических требований, в результате чего были разработаны Правила IATA по перевозке опасных грузов. -
<div>Какова цель Монреальского экологического протокола?</div>
Основная цель протокола — защита озонового слоя путем принятия мер, ведущих к полному прекращению глобальных выбросов озоноразрушающих веществ (ОРВ) на основе достижений в научных знаниях; с учетом технических и экономических соображений и потребностей развивающихся стран. Каждая Сторона обеспечивает, чтобы в течение установленных периодов ее расчетный уровень потребления контролируемых веществ из групп Приложений не превышал определенного процента от ее расчетного уровня потребления в 1986 году.
-
<div>Что такое азодикарбонамид и семикарбазид?</div>
Азодикарбонамид широко используется в производстве вспененных пластмасс и прокладок. Европейское управление по безопасности пищевых продуктов (EFSA) публикует дополнительную оценку семикарбазида в пищевых продуктах. Принято новое заключение о наличии и рисках, связанных с химическим веществом семикарбазидом (SEM/ADC) в пищевых продуктах. Это следует за более ранними рекомендациями, выпущенными в 2003 году.
-
<div>Применяются ли требования, указанные в директивах ЕС и правилах FDA, к продуктам и изделиям, предназначенным для контакта с пищевыми продуктами?</div>
Компоненты трехкомпонентных защитных крышек, которые могут непосредственно контактировать с пищевыми продуктами, должны соответствовать действующим нормам по миграции химических веществ в пищевые продукты. Однако между этими нормами существует некоторое совпадение; в глобальном масштабе эти нормы могут быть региональными (как в Европейском Союзе) или национальными (как в США).
Директива ЕС о контакте пищевых продуктов с пищей:
Директива ЕС о контакте с пищевыми продуктами включает в себя контейнеры и крышки. Это означает, что контейнер, включая крышку, должен соответствовать директиве ЕС о контакте с пищевыми продуктами EC1935/2004.
При рассмотрении вопроса о соблюдении требований необходимо учитывать следующие регламенты ЕС.
о возможной миграции в пищевые продукты:- Директива ЕС № 1935/2004 (Рамочная директива)
- 2023/2006/EC (Надлежащая производственная практика)
- 2002/72/EC (Пластиковые материалы)
- 1895/2005/EC (Покрытия)
- 372/2007/EC (Пластификаторы в прокладках крышек)Директива ЕС № 1935/2004 является общей директивой по вопросам миграции.
Директива 2023/2006/EC регулирует надлежащую производственную практику (GMP) и применима в случаях, когда компоненты изготавливаются из материалов, контактирующих с пищевыми продуктами. Компания Tri-Sure Closures обязана производить свою продукцию (покрытия, пластиковые крышки) в соответствии с этой директивой. Поставщики также обязаны производить свою продукцию в соответствии с этой директивой.
Директива 2002/72/EC (с поправками к ней) рассматривает миграцию из пластиковых материалов.
Регламент 1895/2005/EC касается покрытий, но ограничивается некоторыми конкретными веществами (BADGE, BFDGE и NOGE).
Регламент 372/2007/EC касается конкретных пластификаторов, но также подпадает под действие 4-й поправки Регламента 2002/72/EC (2007/19/EC).
Поскольку для резины отсутствуют какие-либо нормативные акты, а регулирование покрытий является лишь ограниченным, часто приводятся следующие резолюции Европейского совета:
- Рез (АП) 2004-4 (резина)
- Рез (АП) 2004-1 (покрытия)Следует отметить, что директива 2002/72/EG будет заменена новым регламентом ЕС № 10/2011, который также будет включать в себя ряд других директив и вступит в силу с 1 мая 2011 года с переходным периодом до 1 января 2016 года, после чего все документы, подтверждающие соответствие требованиям, должны будут основываться на этом новом регламенте.
Следует отметить, что в отдельных государствах-членах Европейского союза могут существовать дополнительные требования к миграции в пищевой сектор.

Правила FDA, касающиеся контакта с пищевыми продуктами:
В США действуют правила, касающиеся материалов, контактирующих с пищевыми продуктами. Это означает, что контейнер и крышка должны соответствовать требованиям Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA). Следующие правила FDA имеют отношение к данной теме.
При рассмотрении соответствия требованиям в отношении возможной миграции компонентов крышек Tri-Sure в пищевые продукты следует руководствоваться Кодексом федеральных правил, Раздел 21 (CFR 21). Хотя юрисдикция FDA ограничена Соединенными Штатами, правила FDA обычно принимаются в качестве международных стандартов контроля. В своих Кодексах федеральных правил FDA публикует список материалов и химических веществ, разрешенных для контакта с пищевыми продуктами или предназначенных для изделий, используемых многократно.
<div>Безопасность и окружающая среда</div>
-
<div>Добавляет ли компания Tri-Sure® какие-либо вещества или использует ли она производственные процессы, требующие регистрации какой-либо из своих продуктов в соответствии с регламентом REACH?</div>
1 июня 2007 года вступил в силу Регламент Европейского союза ЕС 1907/2006 о регистрации, оценке, разрешении и ограничении химических веществ («REACH»). Этот Регламент ЕС распространяется на всю цепочку создания стоимости в отрасли.
В компании Tri- Sure® мы не добавляем вещества и не используем в своей деятельности производственные процессы, требующие предварительной регистрации или регистрации какой-либо из наших продуктов в соответствии с регламентом REACH. В случае необходимости, требование о регистрации возлагается на наших поставщиков.
Мы гарантируем, что химические вещества, используемые нами для производства крышек и упаковочных материалов, обрабатываются в соответствии с законодательством. В рамках нашей процедуры мы связываемся с нашими поставщиками, чтобы узнать об их соответствии требованиям регламента REACH.
Для получения более подробной информации о нашем соответствии регламенту «REACH» мы хотели бы обратиться к нашей Декларации о регламенте REACH – Регламенту ЕС 1907/2006 (статья 33), которую вы можете получить у вашего местного торгового представителя.


Более подробная информация доступна по адресу: http://echa.europa.eu/regulations/reach
-
<div>Какой тип разводного ключа или адаптера Tri-Sure® мне нужен для работы в условиях повышенного риска возгорания (наполнение бочек в зонах с повышенным риском взрыва)?</div>
Вам потребуется использовать свечной ключ или переходники для ключей, изготовленные из искробезопасного материала. Компания Tri-Sure® Closure Systems предлагает такие искробезопасные ключи и переходники.
Для получения более подробной информации обратитесь в ближайший центр продаж и поддержки Tri-Sure®.